top of page

HERITAGE

RESEAU

HISTOIRES

INFOSHOP

E-VÉLO

VALEURS

VOYAGES

Quelques excellents voyageurs dans l’histoire de Vicence

  • Photo du rédacteur: Palladian Routes
    Palladian Routes
  • 23 juin 2024
  • 3 min de lecture

Dernière mise à jour : 1 mars





À Vicence, le tourisme est né il y a des siècles, grâce à quelques visiteurs passionnés et curieux des œuvres de Palladio, à peine quelques années après sa mort. Nous en choisissons ici seulement quelques-uns, sautant d’un siècle à l’autre et restant proches de ce qui est aujourd’hui, de loin, l’attraction la plus visitée.






Les premiers touristes officiels dont l’histoire se souvient furent les très jeunes représentants de l’Ambassade Tenshō, en voyage du Japon vers l’Europe entre 1582 et 1590.Les chroniques racontent quatre jeunes nobles, âgés de treize et quatorze ans, fils d’aristocrates convertis au catholicisme par saint François Xavier.Ils furent choisis par Alessandro Valignano, inspecteur des missions jésuites en Orient, avec le double objectif de rapprocher le Japon de l’Occident et d’obtenir soutien et aide financière du pape.


Ils partirent sur un navire portugais, avec des escales en Chine, en Malaisie, à Goa, en Afrique, en Espagne, puis arrivèrent à Rome.





Une fois leur mission accomplie, ils cherchèrent un embarquement pour retourner vers l’Orient.Le port le plus approprié était Venise ; ils s’y rendirent et, en attendant le navire adéquat, visitèrent l’arrière-pays vénitien comme de simples voyageurs et furent à Vicence en juillet 1585.Ils y visitèrent le tout nouvel Olympic Theatre, accueillis avec honneur par les autorités, comme l’avait demandé le doge vénitien Nicolò Da Ponte.


Une fresque monochrome de Maganza dans l’Antiodeum les représente sur les premières marches, attentifs au discours de bienvenue de l’Académie Olympique.





Nous rapportons ci-dessous un passage de ce que Livio Pagello dit aux invités, prononçant son oraison devant ceux qu’il définissait comme les Nouveaux Sages de l’Orient :

« Chacun se réjouit lorsqu’il découvre un instrument, ou un art qu’il ne connaissait pas auparavant […] Mais combien devrions-nous nous réjouir davantage, sachant maintenant clairement que la terre n’est pas si déserte, qu’elle est habitée sur toute la circonférence de son globe ? Joie à nous, et gloire au Très-Haut […] Il convient particulièrement que notre compagnie Olympique, si favorisée par vous, se réjouisse, puisque vous avez daigné la visiter et l’honorer de votre présence. »

Un autre visiteur exceptionnel qu’on ne peut manquer de mentionner est le grand architecte anglais Inigo Jones.

Lors de son séjour à Vicence en 1613, il bénéficia de l’excellente guidance de Vincenzo Scamozzi.


Il était évidemment un observateur très attentif de Palladio, comme en témoigne l’exemplaire des « Four Books » qu’il possédait : il a survécu jusqu’à aujourd’hui et porte de nombreuses annotations personnelles clairement en anglais.





Ce fut Jones lui-même qui, de retour à Londres, diffusa avec conviction le choix de l’architecture palladienne dans son pays, et de là ensuite — comme on le sait — jusqu’aux quatre coins du monde.

Un autre voyageur, peut-être parmi les plus célèbres représentants du Grand Tour, fut sans aucun doute un autre éternel : l’Allemand Johann Wolfgang Goethe, qui passa quelques jours à Vicence en septembre 1786.





Arrivé incognito, se déclarant peintre, il connaissait parfaitement le latin et plutôt bien l’italien ; il se mêla à la population et assista même à un débat public à l’Odeo Olimpico.

Il admira les œuvres d’Andrea Palladio sous la guidance appréciée de Ottavio Bertotti Scamozzi, et écrivit un éloge enthousiaste dans son célèbre « Voyage en Italie » :

« Il y a quelque chose de véritablement divin dans ses dessins : tout comme la forme pour un grand poète, qui façonne une troisième chose à partir du vrai et du fictif, dont l’existence imaginaire nous captive. »




Plus récemment, en 1901, Gabriele D’Annunzio visita la ville et, dès lors, nous décrivit comme : « Vicence la belle, ma cité bien-aimée ».

À cette occasion, le poète proposa de gérer l’Olympic comme un Théâtre National.


L’idée ne fut pas retenue à l’époque, mais après le feu vert de la Commission Culture du Sénat, il y a moins de deux mois, la Chambre des Députés a voté en faveur du projet visant à conférer au Théâtre Olympique de Vicence le statut de monument national.


Visiter Vicence et le patrimoine palladien avec cette saveur, aujourd’hui à l’ère de l’intelligence artificielle, est possible.


Et ce n’est certainement pas la même chose.

Découvrez comment ici.




Sources/Crédits :


Ing. Fabio Gasparini, "Tourisme de qualité à Vicenza", de la revue Vicenza in centro, périodique de Vicenza au Centro APS – année XX n 2 – février 2021


"Oraison aux très illustres ambassadeurs japonais venus auprès du Souverain Pontife sous la direction des Pères Jésuites, récitée à l'Académie de Vicence par Livio Pagello", Bibliothèque Civique Bertoliana, ms.171, 45r-46r


Arianna Nazzari, « L'ambassade Tenshō », sur le site de l'Association culturelle japonaise en Italie, mai 2022


Adriana Eramo, "Goethe et Vicenza", du site L'Altra Vicenza, mars 2023

Commentaires


borchia-blu-palladian-routes.jpg

Une
Société
Palladienne

Un lieu ouvert à celles et ceux
qui trouvent une inspiration dans la culture palladienne.
Vers un horizon partagé.

Palladian_Routes_logo

© 2026 Palladian Routes

réalisé par le Project Management de

Rete Itinerari Palladiani / Palladian Routes Company Network

Siège opérationnel centre d'accueil des visiteurs des Villas Palladiennes

Palazzo Valmarana Braga. Corso Fogazzaro 16, 36100 Vicenza (Italie)

email info@palladianroutes.com

pec reteitineraripalladiani@legalmail.it

tel. +39.0444.1270212  whatsapp. +39.338.1226661

P.IVA 04088530243

POR_FESR_Regione_Veneto
UNESCO_heritage

Tous les droits des contenus et des images sont réservés. Toute utilisation, partielle ou totale, est strictement interdite

bottom of page